Представители организации «Друзья Земли – ЦЕПА» (Словакия) и сети Бенквоч приветствовали объявленное сегодня решение отказаться от реализации первого этапа строительства автомагистрали D1 (9 млрд. евро) в Словакии по схеме частно-государственного партнерства (ЧГП) в строительстве и призвали новое правительство настоять на изменении маршрута пролегания автомагистрали в обход национальных заповедников Малая Фатра и Большая Фатра.

Новый министра транспорта Словакии Ян Фигель (Jan Figel) вчера отказался продлить срок рассмотрения возможности финансирования проекта, который несколько раз отодвигался ввиду неясности относительно того, сможет ли Европейский инвестиционный банк (ЕИБ) оказать финансовую поддержку.

«Отказ от этого крайне дорогого ЧГП обеспечит значительную экономию государственных финансов Словакии и дает возможность выбрать менее вредоносный для окружающей среды вариант прокладки туннеля в рамках сомнительного участка Турани-Хубова», - утверждает Лючия Лаковикова (Lucia Lackovicova) из организации «Друзья Земли – ЦЕПА».

Москва, Россия. По результатам проведения опроса общественного мнения по вопросу строительства вызывающей оживленные споры автомагистрали Москва – Санкт-Петербург было установлено, что 67% жителей Москвы выступают против вырубки расположенного вблизи Москвы Химкинского леса для строительства новой трассы, и лишь 19% опрошенных выступают за реализацию проекта в его текущей форме.

В ответ на вопрос: «Как Вы считаете, стоит ли жертвовать Химкинским лесопарком ради преимуществ новой автомагистрали Москва – Санкт-Петербург?» две трети из 1800 опрошенных выразили мнение, что такая жертва является недопустимой, а некоторые респонденты предположили, что трассу можно было бы проложить по альтернативному маршруту в обход леса.

Планы вырубки Химкинского леса для прокладки трассы при возможной финансовой поддержке Европейского инвестиционного банка и Европейского банка реконструкции и развития вызвали бурный протест российских экологов.

Москва, Россия. Евгения Чирикова, лидер «Движения в защиту Химкинского леса», сегодня была задержана службами милиции в Москве сразу после окончания пресс-конференции по вопросу преследования активистов, выступающих против строительства автомагистрали через территорию Химкинского леса, расположенного в непосредственной близости от Москвы

На момент написания пресс-релиза г-жа Чирикова была отпущена на свободу после длившегося несколько часов допроса под обязательство явиться на следующий день в Химкинский участок для проведения следующего этапа допроса.

В течение нескольких напряженных недель местные активисты оказывали сопротивление незаконной вырубке деревьев в Химкинском лесу. Евгения подверглась нападению неизвестных злоумышленников 16 июля и получила небольшие повреждения. После нескольких удачных действий по остановке вырубки леса отряды милиции вынудили активистов покинуть место событий, которое теперь находится под усиленной охраной. В понедельник милиционеры задержали еще около 10 участников демонстрации, которая проводилась в Химкинском лесу.

Через Химкинский лес пролегает участок запланированной автомагистрали Москва – Санкт-Петербург. Реализацию проекта стоимостью 8 млрд. евро осуществляет консорциум, который возглавляет французская компания Vinci. На данный момент рассматривается возможность финансирования проекта Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР) и Европейским инвестиционным банком (ЕИБ). Однако местные жители указывают на нецелесообразность прокладки маршрута автомагистрали через территорию лесопарка, который является популярным местом отдыха для местного населения и ареалом обитания лосей, кабанов и прочих видов животных, поскольку существует более короткий маршрут, который также предусматривает меньшие расходы.

Брюссель, Бельгия. Коалиция международных неправительственных организаций выразила одобрение принятому Европейским инвестиционным банком решению снять с рассмотрения возможность финансирования проекта Гибе III в Эфиопии.

Представители банка сослались на то, что «правительство Эфиопии нашло альтернативные источники финансирования». Такое решение было принято по результатами подписания меморандума о понимании между Эфиопской энергетической компанией (EEPCO), государственным энергетическим предприятием, и китайской государственной компанией Dongfang Electric Machinery Corporation, об обеспечении электрического и механического оборудования для нужд проекта.

В марте 2010 г. организации, входящие в состав коалиции – «Противовес» (Counter Balance), «Международная речная сеть» (International Rivers), «Кампания по реформированию Всемирного банка» (Campaign for the Reform of the World Bank), «Международное выживание» (Survival International) и «Друзья озера Туркана» (Friends of Lake Turkana) – объединились в борьбе со строительством дамбы Гибе III, поскольку это ставило под угрозу уничтожения хрупкие экосистемы в Эфиопии и Кении и могло кардинально изменить жизни 500 тыс. человек, проживающих в регионе.

Москва, Россия. Представители российского «Движения в защиту Химкинского леса» сегодня установили баррикады и планируют продолжить защиту Химкинского леса, расположенного на северной окраине Москвы, от вырубки деревьев в рамках строительства участка автомагистрали Москва – Санкт-Петербург стоимостью 8 млрд. евро.

Эта акция является ответом на недавнее нападение неизвестного на координатора «Движения в защиту Химкинского леса» Евгению Чирикову, а также на незаконное начало вырубки леса французской строительной компанией Vinci.

По оценкам представителей местных организаций, несмотря на отсутствие разрешений на проведение строительных работ и противодействие активистов «Движения в защиту Химкинского леса» вырубке леса, на текущий момент вырублено не менее семи гектаров деревьев.

Представители общественных организаций утверждают, что автомагистраль не обязательно проводить через территорию Химкинского леса – популярное место отдыха людей, проживающих в густонаселенном и сильнозагрязненном регионе, и место обитания лосей, кабанов и прочих видов животных – поскольку существует более короткий вариант проведения автомагистрали, который, кроме прочего, обойдется дешевле.

Брюссель, Бельгия и София, Болгария. Природоохранные организации подвергли критике комиссара Янеца Поточника (Janez Potocnik) за оказание поддержки сторонникам добывающей промышленности в Европарламенте путем непроведения консультаций с общественностью и отклонения постановления о введении запрета на использование технологий цианирования в добывающей промышленности на территории Европейского Союза.

Постановление, выдвинутое членами Парламента в мае, является одним из наиболее конструктивных природоохранных постановлений за всю историю. В нем содержится призыв «ввести полный запрет на использование цианида в добывающих отраслях на территории Европейского Союза до конца 2011 г., поскольку это является единственным безопасным способом обеспечения защиты водных ресурсов и экосистем от загрязнения цианидом в результате ведения добывающей деятельности».

Хотя неоднократные попытки общественных организаций принять участие в дебатах вокруг введения запрета блокировались Комиссией, представители добывающих компаний распространили информацию об их активном участии в отклонении постановления Европейской ассоциацией добывающих отраслей – промышленным органом Комиссии.

«Разве так должно выражаться содействие руководящих органов ЕС активному участию общественности?», - спрашивает Мария Кадоглу (Maria Kadoglou), представитель организации Hellenic Mining Watch в Брюсселе. «Игнорирование г-ном Поточником такого сильного и актуального природоохранного постановления, выдвинутого законными представителями граждан ЕС, положит плохое начало деятельности новой Экологической комиссии».

Брюссель, Бельгия. Представители Коалиции «За устойчивые фонды ЕС» (Coalition for Sustainable EU Funds) сегодня обратились к президенту Европейской Комиссии Хосе Мануэлю Баррозо с просьбой проведения реформы бюджета ЕС таким образом, чтобы распределение миллиардов евро по территории Европейского союза после 2013 способствовало установлению новой, «зеленой», экономики.

Представители коалиции, в состав которой входит ряд европейских неправительственных организаций, призвали президента Баррозо положить начало проведения общественных обсуждений будущего бюджета ЕС путем разработки четкого и прозрачного процесса его реформирования.

Маркус Триллинг (Markus Trilling) сообщает: «Новый бюджет – это шанс воплотить приоритеты ЕС. В наше время кризиса и спада, который наблюдается на территории всей Европы, Европейская Комиссия должна обеспечить, чтобы бюджет ЕС работал на интересы общественности. Этого можно достичь путем возобновления приостановленного процесса пересмотра бюджета ЕС на период после 2013 г. при должном уровне прозрачности и участии общественности.

Мы настаиваем, чтобы следующий бюджет ЕС полностью соответствовал долгосрочным обязательствам ЕС в отношении борьбы с изменением климата. Это подразумевает использование миллиардов евро на ускорение перехода ЕС к использованию возобновляемых источников энергии и обеспечению энергетической эффективности. Чтобы построить новую «зеленую» экономику на руинах старой, обеспечить производство «чистой» энергии и ее устойчивое потребление, необходимо включить эти цели в следующий бюджет ЕС и заручиться полной поддержкой народа ЕС. Такие дела нельзя оставлять бюрократам».

Загреб, Хорватия. Представители общественных организаций, которые приняли участие в ежегодном заседании Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) в Загребе, обратились к директорам банка с призывом инициировать введение запрета на финансирование проектов по добыче золота, в которых предусматривается применение технологий цианирования. Общественные организации из Восточной Европы и Центральной Азии настаивают на принятии жестких обязательств в отношении запрета на использование цианида в стратегии ЕБРР по финансированию проектов в добывающих отраслях, которая находится на стадии подготовки.

Даниэль Попов (Daniel Popov), представитель Центра экологической информации и образования (г. София) и национальный координатор сети Бенквоч, считает: «Мы подали на рассмотрение правления директоров ЕБРР петицию на введение запрета на финансирование проектов, предусматривающих применение технологий цианирования, и надеемся, что банк поддержит принятое недавно Европейским парламентом решение ввести полный запрет на использование цианида в добывающих отраслях на территории ЕС до конца 2011 г.

Ради здоровья и безопасности общества и в свете планов золотодобывающих компаний ЕБРР следует прикрыть доступ к финансированию деятельности, предусматривающей использование технологий цианирования, а вместо этого предоставить средства на реализацию более рациональных проектов, например, повышения энергоэффективности и использования возобновляемых источников энергии».

Загреб, Хорватия. Природоохранные активисты из стран центральной и восточной Европы провели акцию протеста, направленную на Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР), предупреждая банк таким образом, что дальнейшие инвестиции в угольную промышленности могут значительно откинуть назад все планы, которые банк может иметь в отношении борьбы с изменениями климата и установлением устойчивых экономик в странах, в которых банк ведет деятельность.

Активисты в костюмах шахтеров выпускали черные воздушные шарики с надписью «СО2» и обратились к руководству и должностным лицам ЕБРР с четким вопросом: «Неужели уголь – лучшее, на что вы способны?».

Тони Видан (Toni Vidan), координатор по вопросам энергетики организации «Зеленая Акция» / «Друзья Земли – Хорватия», утверждает: «ЕБРР продвигает так называемую «Новую программу роста» для стран центральной и восточной Европы, которые пострадали от кризиса. Однако все указывает на то, что на самом деле это будет новая программа «развития угольной промышленности». Это шокирующий шаг для европейского учреждения, которое много говорит о своих намерениях в борьбе с изменениями климата, но при этом не отказывается и от вливаний в энергетику, предоставляя финансовую поддержку все большему количеству угольных шахт и электростанций, работающих на угле».

Прага, Чешская Республика. В преддверии ежегодного заседания, которое состоится на этой неделе в Загребе, Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) опубликовал новую стратегию по Хорватии. В ответ на замечания общественных организаций к проекту стратегии, среди которых звучала и просьба подтвердить, что кредиты, выданные банком финансовым посредникам (частным банкам) и впоследствии переданные предприятиям малого и среднего бизнеса (МСБ), не наносят вреда окружающей среде, ЕБРР ответил следующее:

«Банк не требует предоставления отчетности об отрасли финансирования и т.д. (в том числе о том, кем являются выгодополучатели) по кредитам, выданным предприятиям МСБ через финансовых посредников, поскольку обременительная отчетность по отдельным кредитам отпугнет посредников от финансирования малого бизнеса».

Учитывая то, что сейчас ЕБРР все больше сосредотачивается на кредитовании через финансовых посредников (ФП) – по подсчетам, эти операции составляют около 40 процентов ежегодных кредитных операций банка – представители сети Бенквоч призывают банк наконец раскрыть информацию о кредитовании через ФП, не только для того, чтобы показать общественности, служат ли миллиарды, которые проходят через ФП, обществу и окружающей среде, но и для того, чтобы понять, какие в принципе предприятия МСБ получают от этого выгоду.

София, Болгария. Сегодня члены Европейского парламента проголосовали за введение общего запрета на применение технологий цианирования на территории Европейского Союза. За принятие постановления было отдано 488 голосов, при этом 57 человек воздержалось, а 48 проголосовало против.

Члены Европейского парламента обратились к Европейской комиссии с призывом «инициировать введение полного запрета на использование технологий цианирования в добывающих отраслях на территории Европейского Союза до конца 2011 г., поскольку это является единственным надежным способом защитить наши водные ресурсы и экосистемы от загрязнения цианидом в результате добывающей деятельности».

Членские организации сети Бенквоч в Болгарии последние четыре года участвовали в кампаниях против применения цианида на нескольких золотодобывающих проектах, на реализацию которых были поданы заявки на получение финансовой помощи в размере нескольких миллионов от Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР).

Тирана, Албания / Рим, Италия. Итальянская энергетическая компания "Энел" (Enel) планирует построить теплоэлектростанцию на угле мощностью 1600 МВт в г. Порто Романо, Албания. Реализация проекта увеличит объем выбросов углекислого газа в 2,5 раза, что подтверждают данные нового доклада, подготовленного албанской НПО EDEN и представителями сети Бенквоч к ежегодному заседанию акционеров "Энел". Эти планы также противоречат национальной энергетической стратегии Албании, в которой угольной энергетике вовсе не отводится главная роль в энергетическом секторе страны.

В докладе под названием «Последняя капля: "Энел" планирует сделать Порто Романо в Албании новым очагом загрязнений» говорится, что при том, что 85 процентов электричества, которое будет производить проектируемая электростанция, будет экспортироваться в Италию, проект является объективно невыгодной сделкой для Албании и может нанести значительный ущерб развитию тех отраслей промышленности страны, которые предполагают создание большого количества рабочих мест, таких как возобновляемые источники энергии, энергоэффективность или туризм.

Представители коалиции «Болгария без цианида» и сети Бенквоч приветствовали окончательное решение Верховного административного суда Болгарии в отношении отзыва выдачи экологического разрешения компании «Данди Прешес Металз» (Dundee Precious Metals), что предусматривало применение сомнительных технологий цианирования для добычи золота на Челопечском прииске.

В постановлении от 15 апреля Верховный административный суд отметил отсутствие надлежащих консультаций с общественностью по проекту, что прозвучало в унисон с обеспокоенностью коалиции «Болгария без цианида» относительно недостатков в оценке воздействия проекта на окружающую среду, на что представители коалиции неоднократно обращали внимание болгарских и европейских организаций.

Ожидалось, что «Данди Прешес Металз» подаст заявку на финансирование проекта Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР) в целях применения технологии цианидного выщелачивания золота на Челопечском прииске. Ранее на развитие прииска ЕБРР выделил 25 млн. долларов США.

Даниэль Попов (Daniel Popov), национальный координатор сети Бенквоч в Болгарии и член коалиции «Болгария без цианида», считает: «Возможно, «Данди Прешес Металз» не слишком понравится это постановление суда, но это дает этой и другим золотодобывающим компаниям возможность исследовать и инвестировать средства в технологии, которые были бы более безопасными, более рациональными с экологической точки зрения, и несли бы менее серьезные риски для общественности.

Варшава, Польша. Представители сети Бенквоч и Crude Accountability высказали обеспокоенность в отношении того, что новая стратегия Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) по Туркменистану предусматривает слишком много поблажек репрессивному правительству этой богатой на газ центральноазиатской страны. Новая стратегия, утвержденная 23 марта и обнародованная 1 апреля, предусматривает усиление сотрудничества ЕБРР с Туркменистаном, но не указывает конкретных мер в отношении обеспечения политических прав и прав человека, принятие которых необходимо для такого сотрудничества.

Андрей Затока, туркменский активист, которого заставили покинуть территорию страны в конце 2009 г., считает: «Если ЕБРР откроет двери инвестициям в проекты добычи природных ресурсов до введения реальных реформ в законодательной системе, то, несмотря на все свои благие намерения, он будет поддерживать местный мафиозный режим и даст ему возможность определять будущее страны и региона в целом».

Прага, Чешская Республика. Накануне проведения голосования на правлении Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) по новой стратегии для Туркменистана представители Бенквоч – организации по надзору за деятельностью общественных банков – обратилась к руководству ЕБРР с просьбой и далее придерживаться своей до этого времени устойчивой позиции в борьбе с нарушениями прав человека и антидемократической политикой в государствах Центральной Азии.

Однако после проведения анализа проекта стратегии по Туркменистану представители Бенквоч, которые плотно сотрудничают с туркменскими активистами, выразили обеспокоенность тем, что ЕБРР собирается проигнорировать давление в стране с тем, чтобы увеличить объемы кредитования в стране, в том числе, с целью потенциального участия в проектах добычи и экспорта газа.

Прага, Чешская Республика. На престижном фестивале международного документального кино One World, который прошел в Праге, фильм производства сети Бенквоч под названием «Не все то золото» ('All that glitters'), снятый режиссером Томашем Кудрна (Tomas Kudrna), получил Премию Чешского радио за творческий подход к использованию музыкального и звукового сопровождения в документальном фильме.

Фильм освещает жизнь жителей маленького села Барскон на западе Кыргызстана, в котором с 1997 г. эксплуатируется золотой рудник, вызывающий неоднозначные мнения. В 1998 г. утечка почти двух тонн цианида привела к загрязнению вод близлежащей реки, при этом несколько человек умерло, а еще несколько сотен жителей вынуждены были обратиться за медицинской помощью.

Интерес представителей сети Бенквоч к работам чешского режиссера Томаша Кудрна связан с участием двух международных финансовых организаций – Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) и Международной финансовой корпорации (МФК) – в эксплуатации золотого рудника. Сотрудники Бенквоч на протяжении нескольких лет сотрудничали с местными группами с целью донесения их жалоб до этих международных организаций.

Брюссель, Бельгия. В тот же день, когда Европейская комиссия представила стратегию развития Европы до 2020 г., представители сети Бенквоч и Друзей Земли Европа опубликовали доклад, в котором описано, как увеличение финансирования технологий энергоэффективности и возобновляемых источников энергии за счет структурных фондов и фондов содействия ЕС может помочь ЕС – и, в частности, ее новым членам на востоке Европы – достигнуть и даже превзойти поставленные цели по снижению уровня выбросов в рамках борьбы с изменениями климата.

В новом анализе, проведенном представителями сети Бенквоч и Друзьями Земли Европа, указываются настораживающие тенденции использования миллиардов евро, предназначенных на реализацию проектов получения «чистой энергии» в новых странах-членах. В отчете подчеркивается необходимость значительного увеличения скромных объемов финансирования, которое на текущий момент предоставляется новым странам-членам на развитие чистых источников энергии, а также излагаются исчерпывающие доказательства того, что для применения схем энергосбережения необходимо сделать их более доступными, и лучше сформировать политику распределения средств ЕС.

Прага, Чешская Республика. Представители сети Бенквоч подвергли критике Европейский инвестиционный банк (ЕИБ) за принятие новой политики прозрачности, которая, как и предыдущие, не предусматривает разглашения информации о конечном получателе общественных средств.

Согласно новой политике прозрачности ЕИБ, утвержденной директорами Банка на этой неделе, информация по ссудам, предоставленных коммерческими банками Европы, получившими кредиты у ЕИБ, конечным бенефициариям - малым и средним предприятиям, государственным органам, компаниям среднего масштаба, инвестиционным или акционерным фондам – по-прежнему останется недоступной для общества. Такой тип кредитования является основным - и набирающим обороты - ответом ЕИБ в условиях экономического кризиса.

София, Болгария. Представители коалиции «Болгария без цианида» (Cyanide-free Bulgaria) приветствуют сообщение компании «Данди Прешес Металз» (Dundee Precious Metals) о том, что она замораживает планируемые инвестиции в золото-медный прииск Челопеч в Болгарии из-за постоянных затруднений правового характера.

По сообщениям болгарских СМИ, это заявление последовало более чем через пять лет проблем и противоречий, которые возникали в связи с планами компании относительно применения технологий цианирования для добычи золота на прииске Челопеч.

После возбуждения судебного процесса относительно выдачи разрешений на второй этап развития прииска Челопеч, который рассчитан на два года, представители коалиции «Болгария без цианида» обратились к компании с просьбой использовать этот период для проведения дальнейших исследований более безопасных технологий и усовершенствования процесса проведения консультаций с общественностью.

Сегодня в Комитете парламента Болгарии по петициям были рассмотрены три петиции, относящиеся к спорным планам в сфере добывающей промышленности и поданные в рамках процесса, который представители движения «Болгария без цианида» (Cyanide Free Bulgaria) называют «обнадеживающим и своевременным».

Две петиции – одна собрала 14 400 подписей в поддержку установления законного запрета на использование технологий цианирования на территории Болгарии, а целью второй петиции («За чистую реку Марица») является предотвращение промышленного загрязнения от горных работ – рассматривались на протяжении двух лет, но после повторной подачи в Комитет по рассмотрению петиций в ноябре прошлого года наконец было принято решение заслушать эти петиции.

Даниэль Попов (Daniel Popov), национальный координатор Бенквоч в Болгарии и представитель коалиции «Болгария без цианида», считает: «Тот факт, что эти петиции были заслушаны Комитетом при парламенте Болгарии, сам по себе является знаком прогресса для тысяч человек и сотен сообществ на всей территории страны, которые столкнулись с перспективой того, что горнодобывающие работы с использованием смертельно опасных химикатов будут проводиться в местах их проживания, вблизи источников воды и, скорее всего, без каких-либо консультаций.

Москва, Россия. Российские неправительственные организации во главе с представителями Движения в защиту Химкинского леса сегодня обратились к Европейскому инвестиционному банку с просьбой не утверждать выдачу запланированной ссуды в размере 200 млн. евро на строительство автомагистрали Москва – Санкт-Петербург, если маршрут пролегания трассы не изменят таким образом, чтобы он проходил в обход заповедного Химкинского леса, расположенного неподалеку от Москвы.

Химкинский лесной парк, расположенный всего в 5 км от городской черты Москвы, является популярным местом отдыха жителей этого загрязненного и густо населенного региона, а также местом обитания лосей, кабанов и других видов животных.

Когда местные жители узнали о проекте случайно в 2007 г., и это вызвало массовые протесты, на которые власти ответили арестами и погромами палаточных лагерей. В ноябре 2008 г. местный противник планируемого маршрута прохождения трассы, журналист Михаил Бекетов, был жестоко избит, и теперь навсегда останется инвалидом.

Прага, Чешская Республика. При поддержке 45 общественных организаций со всего мира представители сети Бенквоч сегодня направили в Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) перечень предложений в отношении практики кредитования Банка с тем, чтобы добиться реальных улучшений в социальной и экологической сферах в странах Центральной и Восточной Европы.

На данный момент ЕБРР проводит четвертый пересмотр состояния своих капитальных ресурсов, и подал акционерам запрос об увеличении капитала на 50% (что составит дополнительных 10 млрд. евро) на период 2010-2015 гг.

Пиппа Геллоп (Pippa Gallop), координатор Бенквоч по ЕБРР, утверждает: «Масштабы просьбы ЕБРР об увеличении капитала свидетельствуют о том, что ЕБРР держится на плаву и находится в выжидательной позиции после борьбы с экономическим кризисом, в условиях которого он спас ряд банков в Центральной и Восточной Европе от краха, выдав им займы в миллиарды евро. Однако краткосрочный несомненный успех от этих экстренных переливаний средств не должен отвлекать внимание от долгосрочных вопросов, которые относятся ко всей концепции перехода к рыночной экономике, которую продвигает ЕБРР.

Сегодня представители группы Зеленое движение Эстонии (Estonian Green Movement), входящей в сеть Бенквоч, а также Эстонского фонда защиты природы (Estonian Fund for Nature) направили в Европейскую комиссию официальную жалобу, в которой описано нарушение экологического законодательства ЕС Финляндией, Швецией, Данией и Германией ввиду выдачи разрешения на строительство газопровода Северный поток (Nord Stream) стоимостью 8 млн. евро через Балтийское море.

Эстонские НПО утверждают, что эти государства нарушили директивы ЕС о проведении оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС) и сохранении диких видов птиц и ареалов обитания в ходе подготовки к строительству газопровода длиной 1220 км, предназначенного для транспортировки природного газа из России в Германию через Балтийское море. Оператор проекта Северный поток обратился к экспортно-кредитным учреждениям и ряду банков (в числе которых, возможно, и Европейский инвестиционный банк) за получением значительной финансовой поддержки для реализации проекта.